为节省10分钟 这对医护夫妻“以车为家”
来源:为节省10分钟 这对医护夫妻“以车为家”发稿时间:2020-04-05 18:11:56


3月13日,西班牙首相佩德罗?桑切斯(Pedro Sánchez )宣布全国进入为期15天的紧急状态(Estado de alarma)。全国边境线关闭,除西班牙公民和参与抗击疫情的人员外,其余人士不得进入西班牙。西班牙国内居民除以下情况之外,所有人不得外出:

3月27日,政府通过法令,禁止因为与新冠疫情有关的理由辞退员工。尚在有效期的临时合同也不作废,一旦紧急状态过去将重新生效。雇主可以查询临时就业法(ERTE)来了解相关政策。

英国政府根据英国国家医疗服务体系(National Health Service,NHS)的建议,在全国划定了一百五十万易感人口(clinically vulnerable people),通过信件通知他们在家中待12个星期,并从四月份开始向他们分发免费的必需品礼包。

4月1日,西班牙高级科学研究理事会(CSIC)创建了一个跨学科的平台Salud Global(Global Health),里面有150个不同专业的研究小组,从生物技术、纳米技术到人口统计学,共同致力于为新冠病毒大流行寻找解决方案。

3月16号,英国政府要求家庭中有成员出现症状需要全家一起隔离十四天。

说到外国抗疫,互联网上风传的各种妖魔鬼怪真是堪称“人类迷惑行为大赏”。不过,这里所说的“迷惑行为”可不仅仅是新冠病毒在外国大爆发前各国的蜜汁操作,也有一些被爆棚的自豪感到炸坏了眼睛和脑子的网民。有些人不知是有意还是无意地选择性失明,把外国面对病毒的过错、失误和照顾不周夸大成了其在抗疫中的全部表现,甚至还有不少捕风捉影、无中生有的谣言。就连什么“英法已经投降”“美国50个州全部沦陷”之类词句都敢拿来自娱自乐,再顺势借机夸大其词地自吹自擂,自我感动。

由此,我们五个小伙伴花了七天时间,搜罗来了两个财大气粗的盎格鲁-撒克逊文化圈国家——英国和美国,以及本次疫情中最惨的两个欧洲国家——意大利和西班牙最近比较重要的抗疫政策。我们自己不作任何评价,只是单纯从官网和重要媒体的网站上收集、整理、翻译了他们一些国家级别的政策和当地人的一些批评。其实,许多地方和民间组织也有很多重要的措施,但我们人力和能力所限,只能顾及这么多了。我们不仅一起来回游走在各个官网与媒体间(出乎我们意料的是,各个国家方舱医院的情况竟然成了最难找的资料,也许是因为涉及各国机密的缘故)还一起对一些单词的内涵和译法字斟句酌,只希望尽量以最容易接受的方式和大家一起分享这些真实的信息。每个国家都有自己的国情,也没有任何国家能够做到尽善尽美。这些政策很多在当地也不乏许多质疑和批评的声音,希望大家能够用一颗公正的心去看待所有人,不论是别人还是自己。

塞拉利昂5日起进入“封城”状态,持续3天。肯尼亚交通部5日宣布延长国际客运航班禁令30天。贝宁日前宣布将全国范围内宗教场所的封闭期延长至4月19日。布基纳法索5日宣布延长全国范围内的宵禁期限。加蓬政府正研究在首都所在的大利伯维尔地区实施“封城”的具体措施。马达加斯加5日宣布将在马部分城市实施的“封城”措施延长至4月19日,并将范围扩大至目前已出现确诊病例的多个城市。

4月2日意大利总理孔特允许公司“在国家担保的情况下,更轻松地获得银行融资,最高可达2亿欧元”。在复活节之前,他还打算发起“一系列重要经济措施”。

从3月10日开始,由西班牙中央政府统一采购、调度、分配医疗用品,限制地方政府和企业采购医用物资(但事实证明中央政府运作效率低下,还出了一些纰漏,招致很多地方一片批评)。